| 1. | The boss has promised me a labour insurance 老板允诺要给我买劳动保险。 |
| 2. | This works , deal with by company treasurer department , responsible to labour insurance committee 此项工作,由企业会计部门办理,并对劳动保险委员会负责。 |
| 3. | With regard to labour insurance and other welfare benefits , the same treatment shall apply as received by the said unit ' s workers 劳动保险和其他福利待遇等,享受本单位职工同等待遇。 |
| 4. | Women staff and workers shall have the right to enjoy special labour protection and labour insurance in accordance with the provisions of the state 女职工有依照国家规定享受特殊劳动保护和劳动保险的权利。 |
| 5. | The 68th fine for delaying payment turns into labour insurance fund by committee of union grass - roots unit below , its utility and labour insurance fund are the same as 第六十八条滞纳金由工会基层委员会转入劳动保险基金项下,其用途与劳动保险基金同。 |
| 6. | So , female worker is illegitimate when yo , cannot enjoy birth treatment according to the regulation of labour insurance byelaw , the time that its need to recuperate need not grant wage 所以,女职工非婚生育时,不能按照劳动保险条例的规定享受生育待遇,其需要休养的时间可以不发给工资。 |
| 7. | No discrimination shall be practised against disabled persons in recruitment , employment , obtainment of permanent status , promotion , determining technical or professional titles , payment , welfare , labour insurance or in other aspects 在职工的招用、聘用、转正、晋级、职称评定、劳动报酬、生活福利、劳动保险等方面,不得歧视残疾人。 |
| 8. | Article 26 trade unions shall assist the administrative authorities of enterprises , public institutions and government organs to organize employee collective welfare matters and wage , labour protection and labour insurance work 第二十六条工会协助企业、事业单位、机关行政方面办好职工集体福利事业,做好工资、劳动保护和劳动保险工作。 |
| 9. | Article 13 the employment , dismissal , remuneration , welfare , labour protection and labour insurance , etc . of the staff members and workers of a contractual joint venture shall be specified in contracts concluded in accordance with law 第十三条合作企业职工的录用、辞退、报酬、福利、劳动保护、劳动保险等事项,应当依法通过订立合同加以规定。 |
| 10. | Department of treasurer of the 69th each company , should the regulation of system of accounting of fund of according to labour insurance , establish account book alone , the item of income and expenses of fund of account labour insurance 第六十九条各企业会计部门,应依照劳动保险基金会计制度的规定,单独设立帐簿,记载劳动保险基金的收支事项。 |